Тексты песен   >   З > записки на теле > Растворяйся в кадрах

записки на теле - Растворяйся в кадрах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: записки на теле

Название песни: Растворяйся в кадрах

Дата добавления: 07.01.2024 | 03:54:01

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни записки на теле - Растворяйся в кадрах

Холодом по телу и словами из камерных приватностей,
With coldness on the body and words from chamber privacy,
Мое мнение ходило по канату и никому не понадобится.
My opinion was walking on a tightrope and no one would need it.
Фонари погасли, набирал цифры, вызов с переадресацией.
The lights went out, I dialed numbers, a call was forwarded.
Кому-то понравится, с удобностью сможет дальше отправится.
Someone will like it and will be able to travel further with convenience.


Ожидание годами, только строчки с отсылкой к бесконечности,
Waiting for years, only lines with a reference to infinity,
комфортность приходами по акциям автобусами ночными.
comfort of arrivals on promotions by night buses.
Степлером прибит к табурету, под крыло госпоже вечности,
Nailed to a stool with a stapler, under the wing of Lady Eternity,
проснулся человек вам неизвестный, пропавший без вести.
a person unknown to you, missing in action, has woken up.


Вы все такие честные, только на деле исковерканы по уголкам.
You are all so honest, but in reality you are distorted in the corners.
За стеной скучность, в доме обыденность, в ванной советские штампы.
Behind the wall it’s boring, in the house it’s ordinary, in the bathroom there are Soviet stamps.
От безысходности состояния покоя, скорость равна нулю километрам.
From the hopelessness of a state of rest, the speed is zero kilometers.
а расстояние недоступно взглядам, недостаточным освещением лампы.
and the distance is inaccessible to view due to insufficient lamp illumination.


У вас звезды настоящие, у меня нарисованные, трафаретные вырезками.
Your stars are real, mine are painted, stencil cut-outs.
В комнате чужой, чувствовал дискомфорт, растянут по пикселям.
There was a stranger in the room, I felt discomfort, stretched by pixels.
Уже с другими мыслями, в самолете ошибка в билетах, дошли рассветами.
Already with other thoughts, there was a mistake in the tickets on the plane, we arrived at dawn.
куклы в театре в невесомости, мысли прикованы к галерейным рамкам.
the dolls in the theater are weightless, thoughts are chained to the gallery frames.


За столом люди, голоса слышаться с улиц в глубокой коме,
There are people at the table, voices are heard from the streets in a deep coma,
в машинах сутулятся, бури шикарностью привлекают с размахом,
they slouch in cars, they attract storms on a grand scale with their chicness,
утаиваю трупы, исправляя декламацию у кривых зеркал в номере.
I hide corpses, correcting the recitation in front of the distorting mirrors in the room.
Засыпаю снова, жертвой на жертвеннике ограничиваясь финалом.
I fall asleep again, limiting myself to the finale as a sacrifice on the altar.


Все это кажется мне непривычным, а для вас обыденным.
All this seems unusual to me, but ordinary to you.
Космоса всем хватит, у меня две руки по пять пальцев, хлопками.
There is enough space for everyone, I have two hands with five fingers, clapping.
Ухватиться бы за край, остатки хлеба измеряю крошками,
I wish I could grab the edge, I measure the rest of the bread in crumbs,
хватило бы на трехтомник, страницы уже кажутся мокрыми.
enough for a three-volume book, the pages already seem wet.


Смотрю, улыбаетесь, а перед зеркалом мимики не хватает.
I look, you smile, but in front of the mirror there are not enough facial expressions.
Я вас не знаю, я вас не звал, застрял в абзаце, выбраться бы.
I don’t know you, I didn’t call you, I’m stuck in a paragraph, I wish I could get out.
Осколок стекла с отражением в бензине, на тротуаре так прост,
A shard of glass with a reflection in gasoline, on the sidewalk is so simple,
И кто-то потерял, а кто-то даже нашел пару и этому рады.
And someone lost, and someone even found a mate and are happy about it.


У тебя приступы ярости, а у меня отступы с запятыми по памяти.
You have fits of rage, and I indent with commas from memory.
Проявляешься по кросс процессу, а мне это напомнило прошлое.
You manifest yourself through a cross process, but it reminded me of the past.
Твои фотографии и штамп на марках, кажутся знакомыми.
Your photos and the stamp on the stamps seem familiar.
В арках твои фразы, их никто не читает, темнота в видимой зоне.
Your phrases are in the arches, no one reads them, there is darkness in the visible area.


Твое не популярно, но мне нравится, и я все это видел где-то.
Yours is not popular, but I like it, and I saw it all somewhere.
Не можешь, расслабиться, пойди и покричи в привычность.
If you can’t relax, go and shout into habit.
На этом все душевные подъемы и повороты закончатся резко.
This is where all the emotional ups and turns will end abruptly.
Приступами рвоты, иголками по телу, а на ощупь пропасть.
Attacks of vomiting, needles all over the body, and an abyss to the touch.


Оставляю на дереве горстку пустых слотов, играйся в свои годы.
I leave a handful of empty slots on the tree, play in your years.
У меня теперь другие заботы, я зарываюсь как крот и не вижу свет,
Now I have other worries, I bury myself like a mole and don’t see the light,
растворяйся в кадре, голоса из радио кажется чем-то обиженны.
disappear into the frame, the voices from the radio seem offended by something.
С первыми лучами света увидимся на платформе, и я скажу привет.
I'll see you on the platform at first light and I'll say hi.
Смотрите так же

записки на теле - Последний вечер на вокзале

записки на теле - рыбы протухшего моря

записки на теле - Любовная декламация

записки на теле - Безыдейность по билетам

записки на теле - сдался

Все тексты записки на теле >>>