Иосиф Бродский - Уточнение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Иосиф Бродский - Уточнение
Откуда ни возьмись -
Where does it take -
как резкий взмах -
as a sharp wave -
Божественная высь
Divine Vash
в твоих словах -
in your words -
как отповедь, верней,
as requested, more raid
как зов: "за мной!" -
Like a call: "For me!" -
над нежностью моей,
above my tenderness
моей, земной.
My, earthly.
Куда же мне? На звук!
Where to me? On sound!
За речь. За взгляд.
For speech. Overview.
За жизнь. За пальцы рук.
For a life. For fingers.
За рай. За ад.
For paradise. For hell.
И, тень свою губя
And the shadow of her lips
(не так ли?), хоть
(Isn't it?), at least
за самого себя.
for yourself.
Верней, за плоть.
Right, for the flesh.
За сдержанность, запал,
For restraint, fed,
всю боль - верней,
all the pain - more
всю лестницу из шпал,
All the staircase from the sleeve,
стремянку дней
Striving days
восставив - поднимусь!
Revincing - Lit!
(Не тело - пуст!)
(Not the body is empty!)
Как эхо, я коснусь
How echo, I will touch
и стоп, и уст.
And stop, and mouth.
Звучи же! Меж ветвей,
Sounds! Between branches
в глуши, в лесу,
In the wilderness, in the forest,
здесь, в памяти твоей,
here in your memory
в любви, внизу
in love down
постичь - на самом дне!
Fix - at the bottom!
не по плечу:
Not on the shoulder:
нисходишь ли ко мне,
Like me to me
иль я лечу.
Ile I fly.
Смотрите так же
Иосиф Бродский - Два часа в резервуаре
Иосиф Бродский - На независимость Украины
Иосиф Бродский - Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером
Иосиф Бродский - Прощай, позабудь
Последние
The Monochrome Set - 10 Don'ts for Honeymooners
Шекли Желязны - Принеси мне голову прекрасного принца 01
Популярные
Ильхам Шакиров - Син сазынны уйнадын
Ирина Алегрова, Алена Апина и Лолита - Подруги
Изложение 11 - Есть ценности, которые изменяются, теряются..
Ильхам Шакиров - Кайткан чакта сарман буйларына
Случайные
Deadly Carnage - Night Was The End
Ножевая Драка в Телефонной Будке - Пренебрегая