ПРИМУС - Девочка в баре - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ПРИМУС - Девочка в баре
Девочка сегодня в баре —
The girl is in the bar today -
девочке пятнадцать лет.
The girl is fifteen years old.
Рядом худосочный парень,
Nearby is a thin guy,
на двоих один билет.
There are one ticket for two.
Завтраки за всю неделю,
Breakfast for the whole week
невзирая на запрет,
Despite the ban,
уместились в два коктейля
fit in two cocktails
и полпачки сигарет.
And half -packs of cigarettes.
Вот это жизнь — живи не тужи,
This is life - do not live,
жалко, что не каждый вечер такая жизнь!
It’s a pity that not every evening such a life!
Мама держись, папа дрожи,
Mom hold on, dad is trembling,
если будет каждый вечер такая жизнь.
If there is such a life every evening.
Девочка, конечно, рада,
The girl, of course, is glad
что на ней крутые штаны.
That it has steep pants.
Девочку щекочут взгляды —
The girl's eyes tickle -
те, что пониже спины.
those that are lower than the back.
Девочка глядит устало —
The girl looks tiredly -
ей как будто всё равно.
She seems to be all the same.
Мол, узнала, испытала
Like, I found out, I experienced
всё уже давным-давно.
Everything is a long time ago.
Вот это жизнь — живи не тужи,
This is life - do not live,
жалко, что не каждый вечер такая жизнь!
It’s a pity that not every evening such a life!
Мама держись, папа дрожи,
Mom hold on, dad is trembling,
если будет каждый вечер такая жизнь.
If there is such a life every evening.
…
...
Джинсы, джинсы, джинсы… Кайф.
Jeans, jeans, jeans ... high.
Дым от сигарет клубится —
Smoke from cigarettes swirls -
так, что можно вешать топор.
So that you can hang an ax.
Через трубочку клубится
Through the tube swirls
бестолковый разговор.
A stupid conversation.
Девочка, сдурев от шума,
Girl, fooling away from noise,
и от дыма окосев,
And from the smoke of the strap
что-нибудь решать и думать
something to solve and think
отучается совсем.
Overcome completely.
Вот это жизнь — живи не тужи,
This is life - do not live,
жалко, что не каждый вечер такая жизнь!
It’s a pity that not every evening such a life!
Мама держись, папа дрожи,
Mom hold on, dad is trembling,
если будет каждый вечер такая жизнь.
If there is such a life every evening.
Смотрите так же
Последние
Gaither Vocal Band - These Are They
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
Павел Пламенев - Сокрушить великих
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Поезд динозавров - Поезд летит
Случайные
Blood Stain Child - The Road To Ruin
Владимир Лезин - Не зови меня именем прежним