06. Вакханалия вампиров (Пабло и Джузеппе) (Михаил Ремер)
06. Vacchanalia of vampires (Pablo and Giuseppe) (Mikhail Remer)
Путник усталый, застрявший в ночи,
The traveler is tired, stuck in the night,
Нет, не пытайся, тебе не помогут
No, don't try, they won't help you
Обрывки молитв; шепчи не шепчи!
Scraps of prayers; Do not whisper whisper!
Только чудо и то лишь быть может!
Only a miracle and it can only!
Ночь – наше время! Ужас – наш брат!
Night is our time! Horror is our brother!
Горе тому, кто ночью безлунной…
Woe to one who is at night by a stranger ...
Нет, не увидеть райских вам врат
No, not to see the paradise to you gates
Время вампиров – пир беспробудный!
Vampire time is a free feast!
Пр-в (Первый)
Pr-v (first)
Неееееееееееееет! Нет я не верю!
Noooooooooooooooooo! No, I don't believe!
Неееееееееееееет! Я не боюсь!
Noooooooooooooooooo! I'm not afraid!
Неееееееееееееет! То волки воют!
Noooooooooooooooooo! That wolves howl!
УУУУууу
Uuuuuu
Неееееееееееееет! Прервется сон мой, пусть!
Noooooooooooooooooo! My dream will be interrupted, let!
* * *
* * *
Тот, кто попал в наши сети – пропал тут!
The one who got into our networks is gone here!
Ваши легенды нам не закон!
Your legends are not the law!
Шепотом имя быть может помянут,
In a whisper, the name may be remembered
Впрок заготовят осиновый кол!
For the future, the aspen stake will be harvested!
Беги, не спасешься, но нас позабавишь!
Run, you will not be saved, but you will amuse us!
На помощь зови – никто не придет!
Nobody will come to the rescue!
В чаще лесной ты надежду оставишь,
In the threshold one, you will leave hope,
Ужаса крик в твоем горле замрет!!!
Horror scream in your throat will make sure !!!
Пр-в (Первый)
Pr-v (first)
Неееееееееееееет! Нет я не верю!
Noooooooooooooooooo! No, I don't believe!
Неееееееееееееет! Я не боюсь!
Noooooooooooooooooo! I'm not afraid!
Неееееееееееееет! То волки воют!
Noooooooooooooooooo! That wolves howl!
Неееееееееееееет! Прервется сон мой, пусть!
Noooooooooooooooooo! My dream will be interrupted, let!
Поцелуй Вампира - Поцелуй Вампира
Поцелуй Вампира - 11. Магия Любви
Поцелуй Вампира - Волшебная Дверь
Поцелуй Вампира - Приглашение на Бал
Поцелуй Вампира - 08. Пророчество Цыганки
Все тексты Поцелуй Вампира >>>
