Куплет-1 (Crab):
Camping-1 (Crab):
И вот они мы
And here we are
В этой паутине, что давно переплелась в клубок нейронов
In this web that has long been intertwined into a ball of neurons
Чья-то больная фантазия, плотно засевшая в голове. С нами комфортно
Someone is a sick fantasy, firmly settled in the head. It is comfortable with us
Ведь мы именно то, что ты видишь напротив и позади, и ходишь бок о бок
After all, we are exactly what you see opposite and behind, and go side by side
Мы - это твой поворотник, но только далеко не в нужную сторону, в этом и соль-то.
We are your turn signal, but only far from the right direction, this is the salt.
Но стоп. Разве не видишь ты разума своего коридоры,
But Stop. Can't you see the mind of your corridors,
Что нами заполнены ядом? Неужто не чувствуешь что-то не то в них?
What are we filled with poison? Do you really not feel something wrong with them?
Как можно не слышать те слова, что так давно твоя несёт речь
How can you not hear those words that you have been talking about so long ago
Эквивалентом сладости лжи ты топишь правды горечь
The equivalent of the sweetness of lies you drown the truth bitter
И тонешь саам…..
And you sink Saam ... ..
И без нас до неё ты не дотронешься
And without us you will not touch her
Но сможешь ощутить на миг, пока яда флакон иссяк
But you can feel for a moment while the poison bottle is exhausted
И ты бы рад, чтоб он не заполнялся более
And you would be glad that he would not be filled more
Но с ним так сладко…и вновь твой голос говорит…
But it is so sweet with him ... And again your voice speaks ...
Припев (Bonus):
Chorus (bonus):
No matter how you call me
No Matter How You Call Me
Only I know the meaning
Only I Know The Meaning
Of everything, what’s happening all around
Of EVERYTHING, What’s Happening All Around
And later you’ll see, despite your firing blindness,
And Later You’ll See, Despite Your Firing Blindness,
That I’m not crazy… I am
That I’m not Crazy ... I am
Stranger here,
Stranger Here,
And I’ve lost my road, never know
And I’ve Lost My Road, Never Know
What to feel.
What to Feel.
I need antidote, ‘cause it all
I Need Antidote, ‘Cause it All
A bad dream…
A bad dream ...
And I try to deny it,
And i try to deny it,
‘Cause you’re poisoned….
‘Cause You’re Poisone ....
But it so sweet.
But it so sweet.
Куплет-2 (Demien):
Board-2 (Demien):
Новому дню еще по сто банальных слов даны
New Day is still a hundred banal words given
И половина обещаний в них звучит как слоганы
And half of the promises in them sounds like slogans
Но нет, не те, от которых внутри замки могут быть сломаны
But no, not those from which the castles can be broken inside
Скорее потеряны, будто огретые веслом они
Rather, they are lost, as if the fire are with an oar
Правды замечать стал части лишь щас
The truth began to notice the parts only right now
Воедино собрать из чистилища не могу
I can't collect from purgatory
И считанных частиц несчастных, хоть по крупинкам и ища сны
And a few particles of the unfortunate, at least grains and seeking dreams
А кто-то, в чьей голове мысли не часты, без них с фигурой плечистой счастлив
And someone in whose head thoughts are not frequent, without them with the figure of the gadget is happy
И ты веришь что мир спасет красота
And you believe that the world will save beauty
Я верю, что его уведет трасса та
I believe that the track will be removed
Которая на карте словом пустота
Which on the map is a word emptiness
Помечена, и вынесет свой яд игра со дна.
It is marked and the game from the bottom will take its poison.
Припев (Bonus).
Chorus (bonus).
Куплет-3 (Vaidiss):
Baby-3 (vaidiss):
Порабощая время, ждем не тех отголосков,
Enslaving time, we are waiting for the wrong echoes,
Пора приобщаться к мнениям общего спроса.
It's time to join the opinions of general demand.
Но я не хочу сойти с ума в погоне за наживой,
But I don't want to go crazy in pursuit of profit,
Чтобы потом эти чертовы деньги тянули из нас жилы.
So that then these damn money pull the veins out of us.
Перебегая с места на место, впереди камера ждет к себе,
Running from place to place, ahead of the camera is waiting for him,
Мы научились составлять из слов самое лестное…
We learned to make the most flattering from words ...
И этот яд в головах глубоко занял место как солдаты окоп,
And this poison in the head took a deep place like soldiers of the trench,
Перемены в жизни не превратят все в эталон.
Changes in life will not turn everything into the standard.
Уже все это в лом говорить тем, кто лукавит
All this is already in the scrap to say to those who cunning
Принять как долг слепо речь с выражением каменным.
To accept as a debt blindly speech with a stone expression.
Смотря, как яд ее травит жизни наивно,
It depends on how her poison poisoned life naive,
В поиске правды ты узнаешь картину.
In the search for the truth, you will learn the picture.
Провинция 42 - Команда мечты
Провинция 42 - На пределе
Провинция 42 - Карты, деньги, два ствола
Провинция 42 - Не так уж и важно vs Босота Life
Все тексты Провинция 42 >>>