Тексты песен   >   П > панорамная телеграмма > ещё один день.

панорамная телеграмма - ещё один день. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: панорамная телеграмма

Название песни: ещё один день.

Дата добавления: 09.10.2021 | 23:18:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни панорамная телеграмма - ещё один день.

растягивая мысли немыслимые по потолкам,
stretching thought unthinkable across the ceiling,
пытаюсь сделать из них целительный бальзам
I try to make them balm
от самых тяжелых ноющих ран, даже смертельных:
the most severe aching wounds, even fatal:
я не могу жить без твоих колыбельных.
I can not live without your cradle.
зато научился ходить по потолку и стенам.
but I learned to walk on the ceiling and walls.
боязнь проснуться - моя единственная проблема.
fear to wake up - my only problem.
боязнь открыть глаза и понять, что ты - это выдумка.
fear to open their eyes and realize that you are - this is fiction.
я сплю. или нет. я даже боюсь резко выдохнуть
I sleep. or not. I am even afraid to exhale sharply
и никогда больше не ощутить твоих волос и рук.
and never feel your hair and hands.
и не важно, каких всё это стоит мук.
and no matter what it all worth suffering.
боязнь, что ты ушла и не разбудишь меня уже,
I fear that you left and did not wake me up already,
и я сойду с ума в тумане призрачных миражей.
and I'll go crazy in the fog ghostly mirages.
я жду, тебе лишь стоит меня коснуться,
I'm waiting, you should only touch me,
и лишь тогда я смогу проснуться.
and only then I will be able to wake up.


а сегодня уже не сегодня и даже не завтра.
and today is not today or even tomorrow.
я кручу в голове "don't worry, be happy" как мантру,
I'm better in my head "do not worry, be happy" like a mantra,
но моя реальность никогда не подарит мне правду,
but my reality never give me the truth,
моя реальность никогда меня не утешит,
my reality never let me comfort,
только лишь издаёт в моём горле душащий скрежет
only publishes in my throat choking rasp
и сверлит, сверлит меня насквозь,
and drills, drill right through me,
напоминая о том, что ни у кого не сбылось,
Recalling that no one has come true,
не исполнилось, не удалось.
not fulfilled, failed.
все мы хуй-пойми-с-чем горсть
we all understand-dick-with-than the handful
в руках обезумевшего калеки.
in the hands of the mad cripples.
для него мир одинаков, как не закрывай/открывай он веки.
for him the world is the same as not to close / open it ever.
столетиями у людей в мыслях помехи,
for centuries people have in mind the interference,
а мы всё такие же обесточенные,
and we all are the same de-energized,
только сердце по-прежнему кровоточит
only heart still bleeds
и днём и ночью, и днём и ночью.
day and night, day and night.


на время мне стало лениво писать длинные тексты,
at the time I was lazy to write long texts,
стали вялыми жесты, пытаюсь найти своё место.
become lethargic gestures, trying to find his place.
спасибо за поддержку людей чудесных,
thanks for the support of wonderful people,
спасибо случаю за возможность вас обрести,
Thank you for the opportunity to gain the occasion you
не знать горести, не ошибаться в пути,
do not know the sorrow, not to make mistakes along the way,
не блуждать переулками тёмными в одиночестве,
not wander dark alleys alone,
перестать принимать ежедневное горькое
stop taking daily bitter
или не перестать? Подлость, Ваше Высочество,
or stop? Meanness, Your Highness,
сколько же мне терпеть Вашу власть ещё, сколько же?
how can I tolerate your power more, how much?
я сижу неизвестно где, за окнами заколоченными:
I'm do not know where the windows boarded up:
я и ты по-прежнему обесточены,
you and I are still de-energized,
только сердце без устали кровоточит.
Only heart bleeds without getting tired.
чтобы жить спокойно, на это ещё заработать нужно,
to live in peace, it still needs to make money,
и как мне при этом быть равнодушным?
and how shall I still be indifferent?
откройте окна, мне очень душно.
Open the windows, I was very stuffy.


по ночам, закрывая глаза,
at night, closing his eyes,
я проживаю ещё один день.
I live one more day.
с тобой.
with you.
просто
simply
это единственный способ
the only way
чувствовать тебя ближе,
you feel closer,
чем расстояние
than the distance
от корки до корки книжки
from cover to cover books
великолепием вечной
splendor of eternal
классики.
classics.
ещё один день.
another day.
ночью. в твоём пламени.
at night. in your flame.


послушай, "ты написал много букв, ещё одна будет лишней",
listen, "you wrote a lot of letters, another is superfluous"
не пачкай чернилами свои руки, что пахнут вишней.
ink does not stain your hands that smell of cherries.
давай будем ближе и убежим ото всех жить на крыше,
let's close and run away from all live on the roof,
и случится это обязательно в городе Петербурге.
and it will happen necessarily in Petersburg.
успей только сказать "нет" той самой ненужной букве,
Things to only say "no" to the very letter of the unnecessary,
из-за которой мы не решим, как нам добраться туда,
because of which we decide how we get there,
из-за которой мы, возможно, даже не встретимся никогда
because of which we may not even meet ever
и никогда не узнаем, что в равной степени обожаем мы поезда.
and we never know that we are equally adore trains.
цели изменятся, взгляды, и у каждого появится своя мечта,
goals change, views, and each will have its own dream,
в которой мы друг другу совсем неизвестны.
in which we do not know each other at all.
имена не знакомы, истории неуместны.
names are not familiar with the history of place.
не создавай лишними буквами между нами ещё одну бездну,
avoid creating unnecessary letters between us another abyss,
мы и без этого самые обесточенные,
we and without it the most de-energized,
и сердце по-прежнему кровоточит
and heart still bleeds
и днём и ночью, и днём и ночью.
day and night, day and night.


ещё один день.
another day.
ночью. в твоём пламени.
at night. in your flame.
Смотрите так же

панорамная телеграмма - пожалуйста.

панорамная телеграмма - Современная песня, Иосиф Бродский

панорамная телеграмма - заляпаны.

панорамная телеграмма - весенняя.

панорамная телеграмма - и всё будет хорошо

Все тексты панорамная телеграмма >>>