Послушание должны нести все христиане, как монахи, так и мирские люди.
All Christians, both monks and worldly people, should be obedience.
Послушание полезно, т.к. защищает нас от искушений.
Obedience is useful, because Protects us from temptations.
Люди избавляются от внезапной смерти, от бед, несчастий из-за того, что соблюдают посты, посещают богослужение, выполняют возложенные на них послушания.
People get rid of sudden death, troubles, misfortunes due to the fact that they observe posts, attend worship, and fulfill their obedience.
Соблюдая послушание, мы вручаем себя Богу, и Он ведет нас по жизни, спасает и сохраняет нас.
Observing obedience, we hand ourselves to God, and he leads us in life, saves and retains us.
Люди, которые соблюдают уставы Церкви, бывают здоровее, чем те, которые пренебрегают этими уставами.
People who observe the charters of the Church are healthier than those who neglect these charters.
Если мы не проявляем послушания, то наша жизнь становится бесплодна.
If we do not show obedience, then our life becomes barren.
Не соблюдая уставы Церкви, мы не можем окрепнуть духовно, отсюда, при малейшей неурядице впадаем в уныние и страхование.
Without observing the charters of the Church, we cannot get stronger spiritually, from here, with the slightest turmoil, we fall into despondency and insurance.
Каждый должен нести свое послушание: монах – своё, мирянин – своё.
Everyone must bear their obedience: the monk - their own, the laity - their own.
Если человек считает, что он произошел от животных, то и ведет себя соответственно, а если считает, что произошел от Бога, то старается уподобляться Ему, соблюдая послушание.
If a person believes that he came from animals, he behaves accordingly, and if he believes that he came from God, he tries to be likely to be likeed to obedience.
протоиерей Константин Харитонов - Великим постом мы учимся любить Бога
протоиерей Константин Харитонов - Причастие дает победу над грехом
протоиерей Константин Харитонов - Об отношении детей к родителям
протоиерей Константин Харитонов - Настоящее счастье - в любви к Богу и ближнему
протоиерей Константин Харитонов - Оставить явный грех, проявлять любовь
Все тексты протоиерей Константин Харитонов >>>
