Ещё одна хрустальная звезда,
Another crystal star
За дальний лес, как искорка, упала.
For the far forest, like a spark, fell.
Уходит год неслышно, как всегда,
A year leaves inaudibly, as always,
И хочется сказать под звуки бала -
And I want to say to the sounds of the ball -
Мы снова добежали до финала.
We reached the finals again.
Шампанское играет в хрустале,
Champagne plays in crystal,
Коралловый атолл из мандаринов
Coral atoll from tangerines
Вздымается под вечер на столе,
He rises in the evening on the table,
Так хочется, чтоб на большой земле,
I really want to be on the big land,
Друг другу люди счастье лишь дарили!
People only gave happiness to each other!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Новый год к нам приходит из сказки,
New Year comes to us from a fairy tale,
Нужно радостно встретить его,
You need to joyfully meet him
Не жалеет зима белой краски,
Winter of white paint does not regret,
И царит на земле волшебство!
And magic reigns on earth!
Я всем желаю преданных друзей,
I wish everyone devoted friends
Тепла и мира, солнца и удачи,
Warmth and peace, sun and good luck,
Скорей добраться до мечты своей,
Get to your dream,
И наслаждаясь ею много дней,
And enjoying it for many days
Красивей становиться и богаче!
It becomes richer and richer!
Пусть ваши семьи радостно живут,
May your families live joyfully
Пусть не болеют старики и дети!
Let the old people and children not get sick!
Однако, Новый год уж тут, как тут,
However, the New Year is here, as it is,
И надобно его с почётом встретить,
And you need to meet him with honor,
Ведь нет чудесней праздника на свете!
After all, there is no wonderful holiday in the world!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Светлый праздник в окно к нам стучится,
A bright holiday in the window knocks on us,
Нужно радостно встретить его,
You need to joyfully meet him
А за ним, словно белая птица,
And behind him, like a white bird,
В гости к нам прилетит Рождество!
Christmas will fly to visit us!
31 декабря 2014 года.
December 31, 2014.
г.Красногорск
Krasnogorsk
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Вальс Победы
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Я живу
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Бабушке
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Малолеточка
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Любите друг друга
Все тексты Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов >>>