Сергий Ковригин - ПИСЬМО МАМЕ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергий Ковригин

Название песни: ПИСЬМО МАМЕ

Дата добавления: 18.12.2021 | 00:04:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергий Ковригин - ПИСЬМО МАМЕ

Привет с Елгавы! Здравствуй, мама!
Hello from Jelgava! Hello mother!
Как поживаешь? Как дела?
How are you doing? How are you?
Прости, что долго не писал я,
Sorry that I did not write for a long time,
дел много, знаешь ты сама.
A lot of things, you know yourself.
Но время вечно не догнать,
But time is always not to catch up,
вот и решил вновь написать.
So I decided to write again.
Тебе пишу я из Елгавы
I write from Jelgava
(есть город в Латвии такой,
(There is a city in Latvia,
красивый, стройный, величавый
beautiful, slim, magnificent
и экзотичный, небольшой).
and exotic, small).
Я рассказать хочу с порога
I want to tell you from the threshold
О самом главном для меня —
About the most important thing for me -
О том, как в жизни встретил Бога,
About how God met in life
И как теперь ликую я!
And as now I am!


Я часто размышлял с тоскою:
I often pondered with fortification:
Зачем и кем мне жизнь дана?
Why and who my life is given to me?
Ничто не вечно под Луною,
Nothing forever under the moon,
Невечна и сама Луна.
Inadburn and the moon itself.
Жизнь, может, завтра оборвётся,
Life, maybe tomorrow will break
И вдруг придёт желаний крах.
And suddenly the desires of collapse will come.
Но даже, если обойдётся —
But even if it costs -
Что будет дальше: пыль и прах?
What will happen next: dust and dust?
Неужто столько чудес света,
Surely so many wonders of the world
Сколько вместить смогла планета,
How much to accommodate the planet,
Что трудно разуму вместить,
What is hard to accommodate,
"Ничто" смогло вдруг породить?
"Nothing" could suddenly generate?
Принять труднее год от года,
Take the harder year from year to
Что клетку создала природа,
That the cage created nature,
Которая была мертва,
Which was dead
И вдруг — взяла и создала ?!
And suddenly - took and created?!
Хоть некто всё ж воображает
At least someone imagines
Что смерть случайно жизнь рождает,
That death randomly life gives rise,
Что хаос разум создаёт
That chaos mind creates
И случай движет все вперёд,
And the case moves everything forward
Но мне во всё это поверить —
But I have to believe everything -
Что пустоту аршином мерить!
What is the void of Arshin to measure!
Ведь разумом Земля полна,
After all, the mind is full of
И красотой наделена.
And beauty is endowed.
Вокруг полно всё совершенства,
Everything is full of all perfections,
От микромира до светил.
From the micromyr to the shone.
Ведь очевидно: для блаженства
After all, it is obvious: for bliss
Чьего-то Бог всё сотворил!
Someone God has done everything!
Я жил и, как и все, немного
I lived and, like everyone else, a little
В какого-то там верил Бога,
In someone believed God
Но никогда Его не знал,
But never knew him
Пока меня Он не призвал.
Until he called me.
Был год, когда я замечал,
Was a year when I noticed
Что жизнью кто-то управлял,
That someone was ruled by life,
Он поучал и наставлял,
He was toned and instructed
Но Кто Он был, я знать не знал.
But who he was, I did not know.
Так жил я, не переставая
So I lived, without stopping
Искать смысл жизни, бытия.
Looking for a meaning of life, being.
А время, к смерти приближая,
And time, to death, approaching,
Манило в дебри лжи меня.
Manilo in the Debresions of Lie.
Душа моя любви искала,
My soul was looking for
И теплоты и доброты,
And warmth and kindness
Но, кроме в мыслях идеала,
But, except in the thoughts of the ideal,
Не находил я чистоты.
I did not find cleanliness.
Душа моя любить желала,
My soul wanted to love
Но не могла любить она
But she could not love she
И знать тогда она не знала,
And then she did not know
Что вся грехом поражена.
That the whole sin is amazed.
Счастливой быть душа мечтала,
Happy to be soul dreamed
Но быть счастливой не могла.
But be happy could not.
Жила и не осознавала,
Lived and did not realize
Как много всякого в ней зла.
How much evil in her.
Да и потом смогла не сразу
Yes, and then I could not immediately
Понять, как много в ней заразы,
Understand how much infection in it is
Что грех её всю наполняет
That sin it fills all
Пленит и злом порабощает.
Plenyt and evil enslaves.
Как мёртвый труп не может жить,
How the dead corpse cannot live
Так сердце грешное — любить.
So the heart is sinful - love.


Но зеркало явил мне Бог:
But the mirror revealed me God:
То было зеркало души.
That was the mirror of the soul.
В нём разглядеть себя я смог
In it to see myself I was able
Как есть ...(о том хоть не пиши!)
As it is ... (about though not write!)
То была Библия моя.
That was my Bible.
И вот, взглянув, увидел я,
And here, looking, I saw,
Что вся душа заражена:
That the whole soul is infected:
Во-первых, гордостью полна,
First, pride is full,
Тщеславия в ней вирус есть,
Vaschevia in it there is a virus,
Микроб обидчивости здесь,
Microbe touching here,
Халатность, лютый эгоизм,
Negligence, fierce egoism,
Рассеянность, максимализм;
Scattered, maximalism;
В ней раздражительность жила,
In it, irritability lived,
Гневливость, глупость в ней была,
Angiveness, stupidity in it was
И также зависти очаг —
And also envy hearth -
Души моей презлейший враг;
The souls of my descent enemy;
Порок других критиковать,
Plok others criticize
Всех осуждать и обвинять
All condemn and blame
Был частью сердца моего,
Was part of my heart,
Творив в нём незаметно зло.
Catching in it is imperceptibly evil.
И был в ней также вирус лжи,
And there was also a lies virus in it,
Неправды делая плоды;
Fruit fractures;
И вирус денежный в душе,
And money virus in the shower
Как гоночник на вираже.
Like a beachhead on the prience.
Не все, что были у меня,
Not all that was with me
Пороки перечислил я...
Villocks listed me ...
Бывал грех в каждом — мрака твердь.
There was a sin in each - Mraka Tsveny.
И каждый грех рождает смерть!
And every sin gives birth to death!
Во мраке вечной тьмы чертога
In the darkness of the eternal darkness of the title
Смерть — отделение от Бога!
Death - separation from God!


Бог есть неизреченный Свет —
God is incomplete light -
Ни тьмы, ни тени в Боге нет.
No darkness, no shadow in God.
Бог — Совершенная любовь,
God is perfect love
Иисуса пролитая Кровь
Jesus spilled blood
Есть доказательство тому.
There is proof of this.
Он спас меня! Хвала Ему!
He saved me! Praise him!
Источник мудрости и сил,
Source of wisdom and forces,
Всё, кроме зла, Он сотворил.
Everything except evil, he created.
Он зло любовью истребит,
He evil love destroy
И тьма Его не поглотит!
And darkness will not swallow it!
Все силы тьмы преодолеет,
All the strength of darkness will overcome
Бог жизнь в Самом Себе имеет.
God life in itself has.
Ему земля принадлежит —
His land belongs -
Защита Он моя и щит.
He is my protection and shield.
Бог — Сердцеведец всемогущий,
God is the heart of Almighty,
Всезнающий и вездесущий.
Uncommon and omnipresent.
Господь мой долготерпеливый,
My Lord is long-suffering,
Благой и многомилостивый!
Good and multi-facing!
Господь мой ненавидит зло.
My Lord hates evil.
О, как же мне с Ним повезло!
Oh, how lucky to me!
Господь мой свят и справедлив,
My Lord holy and fair
Он был и есть и вечно жив.
He was and is forever alive.
Он мой Спаситель, Искупитель,
He is my Savior, Redeemer,
Он мой Отец, Обеспечитель.
He is my father, the provider.
Бог всё, что нужно мне даёт.
God is everything you need gives me.
Всё вредное Он уберёт!
All harmful he will remove!
Иисус Христос — мой Исцелитель,
Jesus Christ is my healer,
Души моей Освободитель.
Soul of my liberator.
Господь мне жизнь с избытком дал,
Lord my life with an excess gave
Именно так, как обещал.
Exactly as promised.
Он совершенной творит радость!
He is perfect doing joy!
Нев
Nes
Смотрите так же

Сергий Ковригин - Язык злой и язык золотой

Сергий Ковригин - Совершенный Бог

Сергий Ковригин - Басня про питерского осла

Сергий Ковригин - Святая любовь

Сергий Ковригин - Отцовские пожелания доченьке

Все тексты Сергий Ковригин >>>