Тексты песен   >   С > Светлана Киракосян > Смешная сказка про сов

Светлана Киракосян - Смешная сказка про сов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Киракосян

Название песни: Смешная сказка про сов

Дата добавления: 23.02.2024 | 19:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Киракосян - Смешная сказка про сов

А в моем доме по красным углам тихонечко совы прячутся,
And in my house in the red corners, the owls are hidden quietly,
Я лишь отвернусь, а они тут как тут, сидят на меня таращатся.
I will only turn away, and they are here, they are sitting on me.
Эй, совы, что вы сидите все здесь, глазами меня, ой, лечите,
Hey, owls that you are sitting here, with the eyes of me, oh, treat me,
Хотите, с разгону вот прямо сейчас я тут же спасу человечество?
Do you want to accelerate right now I will save humanity right now?


Ты только угукни мне из темноты, я стану такою милою,
You just get me out of darkness, I will become so sweet,
Дрожащей рукой у тебя на стене буду писать - любимый мой.
With a trembling hand I will write on the wall - my beloved.
А хочешь, по первому зову коня из горящей избы на руках тебе вынесу,
And you want, at the first call of a horse from a burning hut on your hands, I'll take you away,
К черту мой седалищный нерв и спина, всю дорогу тебе лепестками выстелю.
To hell with my sciatic nerve and back, I’ll get your petals all the way.


Ты только приди, драгоценнейший мой, я же все для тебя, ой, сделаю,
You just come, my most precious, I will do everything for you, oh,
Хочешь коровою стану или козой, сколько поз еще разных ведаю.
If you want to become a boron or goat, how many poses I know differently.
Мудрою стану тебе прям под стать, буду молчать безудержно,
I will become a wisdom for you to match, I will be silent uncontrollably,
Биться в истерике, громко кричать, взрываться в экстазе судорожно.
Fighting in hysteria, scream loudly, exploding in ecstasy frantic.


А хочешь стану как перышко я нежною и очень очень ласковою,
And if you want to become like a feather, I am gentle and very much affectionate,
За ушко кусь и замурчу я тебя дивною страстною сказкою.
Behind the ear of Kus and I was brimming you with a marvelous passionate fairy tale.
Слушай, а может быть хочешь борща, я это тоже, кстати умею,
Listen, maybe you want borscht, I, by the way, can, by the way,
Сплясать гопака или стих написать о тебе я даже посмею.
I will even laugh about drooping a gopak or a verse about you.


Крыльями только машет сова, иногда в снегиря воплощается,
The owl only waves wings, sometimes it embodies in the bullfinch,
И вся крылатая стая на зов вожака как один в него превращается.
And the whole winged flock to the call of the leader as one turns into him.
И смотрят и смотрят, а я молодец, все четко и правильно делаю,
And they look and look, and I am well done, I do everything clearly and right,
Хоп, вправо рука, хоп, влево нога, хоп, по кругу рысцою бегаю.
Hop, right hand, hop, left leg, hop, I run in a circle in a circle.


Видите совы, какой стала я, такая вот вся толерантная,
See the owl, what I became, such is all tolerant,
Интересно какое уготовили мне на завтра вы место вакантное?
I wonder whatever the place is vacant for tomorrow?
Вот тебе, кстати с неба звезда, а я на место ее сейчас вляпаюсь,
Here you are, by the way, a star from the sky, and I'm getting into her place now,
И буду светить от туда всегда, я сейчас не смеюсь, я плакаюсь.
And I will always shine from there, I am not laughing now, I'm crying.


09.03.2020г.
09.03.2020.
Смотрите так же

Светлана Киракосян - Старый парк

Светлана Киракосян - Рассветная

Светлана Киракосян - 9 Первая охота - песенка к сказке Слепа

Светлана Киракосян - Я надышаться не могу тобою

Светлана Киракосян - Мой святой бастион

Все тексты Светлана Киракосян >>>