Тёмный Ангел - 10. Тёмное воинство - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Тёмный Ангел - 10. Тёмное воинство
Нельзя остановить.
Can't be stopped.
Нельзя сказать
You can't tell
Того, что вижу я.
What I see.
Глаза в глаза -
Eyes to eyes -
Им страшно?
Are they scared?
Нет. Пока не знают страха.
No. They don't know fear yet.
Им больно? Нет.
Are they hurt? No.
И умереть нельзя.
And you can't die.
А можно только в яростной надежде
And it is possible only in fierce hope
Желать того, что было бы как прежде -
To wish for what would be the same as before -
Того, что было...
Of what happened...
Нет, не видеть больше никогда!
No, never see again!
Уж лучше путь Его – звезда - сгорит дотла, сожжет дотла!
It’s better that His way - a star - will burn to the ground, burn to the ground!
Но в холоде таком, как раньше,
But in the cold as before,
Никогда!
Never!
Не оставаться больше.
Don't stay any longer.
Мы были как тень за плечом твоих крыл.
We were like a shadow behind your wings.
Мы были и сном, и движеньем руки.
We were both a dream and a movement of the hand.
Но кровью из чаши полил нас однажды –
But once he poured blood from the cup on us -
И вот за тобой встали воинством мы.
And so we stood behind you as an army.
Наш выбор за нами,
Our choice is ours
Но чувствую я,
But I feel
Какого бы знанья не ждал:
Whatever knowledge you are waiting for:
Нам всем предначертано
We are all destined
Золото дня
Gold of the day
Клеймить, как презренный металл!
Brand it like despicable metal!
И звон серебра
And the sound of silver
Черной магией струн
Black magic of strings
Да будет во тьму обращен,
Let him be turned into darkness,
И тот, кто возвысился
And the one who has risen
В нашем кругу,
In our circle,
Он будет вовек не прощен!
He will never be forgiven!
Мы взяли сталь
We took the steel
Из наших слов.
From our words.
Тянули стрелы наших рук.
The arrows of our hands pulled.
И небо заревом – любовь
And the sky glows - love
Открылась вдруг.
It suddenly opened.
Мы только вечности часы,
We are only hours of eternity,
По капле сброшенные вниз.
Dropped down drop by drop.
Никто пощады не просил,
Nobody asked for mercy
Играя жизнь.
Playing life.
Нам боль не помеха,
Pain is not a hindrance to us,
Стократ тяжелей
A hundred times heavier
Тому, кто на боли распят!
To the one who is crucified in pain!
И эхо шагов,
And the echo of steps
Отражаясь от дней,
Reflecting on the days
Сольется в живой водопад.
It will merge into a living waterfall.
И пылью обточат сказанья века,
And the legends of the century will turn into dust,
И лица на маски сотрут.
And they will erase their faces into masks.
Но это все в будущем -
But that's all in the future -
Здесь же пока
Here for now
Нас копья тяжелые ждут!
Heavy spears await us!
Мы взяли сталь,
We took the steel
Короткий миг.
A short moment.
Мы взяли неба тетиву.
We took the sky's bowstring.
И образ пламени возник,
And the image of the flame appeared,
Вбирая свет и синеву.
Taking in the light and blue.
Мы – только вечная игра,
We are just an eternal game
Единых сил случайный блик.
United forces random glare.
Прощанье крыльев,
Farewell of wings
Но с утра -
But in the morning -
Все тот же бой.
Still the same fight.
Все тот же крик.
Still the same scream.
Наш выбор за нами,
Our choice is ours
Нам боль не проклятье -
Pain is not a curse for us -
Вы небом, как кровью,
You are the sky, like blood,
Окрашены, братья!
Painted, brothers!
Смотрите так же
Тёмный Ангел - 7 - Дуэт - Габриэль и Князь
Тёмный Ангел - 11 Попытка увещевания
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
9.12.2018 - Благодарю Тебя я, Господь из Назарета.
Марина Гутенева - Последний разговор
George Harrison and the Radha Krsna Temple - Govindam Adi Purusham
Тачибана Хибики - Rainbow Flower