Тексты песен   >   Ю > Юрий Коробков > Борт 6537..

Юрий Коробков - Борт 6537.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Коробков

Название песни: Борт 6537..

Дата добавления: 28.11.2023 | 02:10:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Коробков - Борт 6537..

Я борт - 65, я борт - 37,
I'm on board - 65, I'm on board - 37,
Я разведчик галактик бескрайних.
I am a scout of endless galaxies.
Я прошел лунный привод, нет бегущих огней,
I passed the moon drive, no running lights,
Я с окраин пришел безымянных.
I came from the nameless outskirts.


Я прошел по вселенной над бездною лет -
I walked through the universe over the abyss of years -
Мрак Великий за Млечной Вуалью..
The Great Darkness behind the Milky Veil..
И несем мы с собой - пыль от звезд и планет,
And we carry with us - dust from stars and planets,
Что зовется - космической далью.
What is called cosmic distance.


Обошли внеземелье на тысячи лет,
Surrounded the extraterrestrial world for thousands of years,
Световых, не земных - нас встречали..
Light, not earthly - we were met...
Только холод и мертвых планет мертвый свет,
Only cold and dead planets, dead light,
И два взрыва сверхновых видали.
And we saw two supernova explosions.


Темнота, иногда - феерверки комет
Darkness, sometimes fireworks of comets
И галактик рожденье в спирале..
And galaxies are born in a spiral..
Но не где, никакой, как земной жизни нет,
But no where, no, like there is no earthly life,
Что Ливадный и Лем - сочиняли.
What Livadny and Lem wrote.


Помоги нам Земля, нам есть что рассказать -
Help us Earth, we have something to tell -
Дыры Черные есть, мы узнали..
There are Black Holes, we found out...
От Земли мы сыны, ты Земля наша Мать -
We are sons of the Earth, you are the Earth, our Mother -
Мы земные, - с космической дали.
We are earthly, from a distance in space.


Не нашли мы следов, тех кто слал и не раз
We found no traces of those who sent more than once
Все сигналы с созвездья Персея..
All signals from the constellation Perseus..
Андромеды туманность - враждебный нам газ.
The Andromeda nebula is a gas hostile to us.
И лишь сгусток материй рассеян.
And only a clot of matter is scattered.


Вот по курсу - Сатурн,шли в обратный маршрут..
That's the course - Saturn, we were heading back...
Тормозной путь приборы считали..
The braking distance was calculated by the devices...
Главный наш Терминал, в век теперь не уснуть..
Our main Terminal, now you can’t sleep anymore..
Говорит, в антимир мы попали..
He says we have found ourselves in an anti-world...


Помоги нам Земля, Вы молчите опять,
Help us Earth, you are silent again,
Освети нам причал, где взлетали..
Light up the pier where we took off...
От Земли мы сыны, ты Земля наша Мать,
We are sons of the Earth, you are the Earth, our Mother,
Мы земные, с космической дали.
We are earthly, from outer space.


Я слышу - 6537, Я - Земля, я диспетчер, Вы - странник,
I hear - 6537, I am the Earth, I am the dispatcher, You are a wanderer,
Мы Вам курс осветили, всем Вам добрый день,
We have covered the course for you, good afternoon to you all,
Мир Вам гости, пришельцы, земляне..
Peace be with you guests, aliens, earthlings...


Ты не наша Земля, мы пройдем этот ад..
You are not our Earth, we will go through this hell..
Наши дюзы взвывали, стонали..
Our nozzles howled and groaned...
На Земле, в океане есть Летучий фрегат,
On Earth, in the ocean there is a Flying Frigate,
А теперь есть Летучий на вами.
And now there is a Flying One on you.


11 апреля 2011 года
April 11, 2011
Смотрите так же

Юрий Коробков - Карибские пираты...

Юрий Коробков - Рейс на Стрежевой

Юрий Коробков - Чужая..

Юрий Коробков - На паперти..

Юрий Коробков - а Жаль..

Все тексты Юрий Коробков >>>