Юрий Коробков - Карибские пираты... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Коробков - Карибские пираты...
Мы все братство на Тортуге, Морган стар, но он в заслуге.
We are all the brotherhood on Tortuga, Morgan Star, but he is deserved.
Сам в поход ходить не может - стар фрегат, на шлюп похожий.
He himself cannot go on a campaign - old frigate, similar to the sloop.
Глушит ром как занеможет - губернатор он, вельможа,
Drows rum as he causes - he, the governor, the nobleman,
Но платочком, как когда-то - мы карибские пираты.
But with a handkerchief, as once - we are Caribbean pirates.
Взять на рифы - ветер шквальный, крепко держит курс штурвальный,
Take to reefs - the wind is fluid, holds the helm of the helm tightly,
И купец сидит глубоко, ему очень одиноко..
And the merchant sits deep, he is very lonely ..
Но уйти от нас не сможет - нас ведёт, а он всё может.
But he will not be able to leave us - he leads us, but he can.
И ликует бледной рожей, он весёлый, он сам Роджер.
And he rejoices in a pale mug, he is cheerful, he himself is Roger.
Океан ласкает, лижет, шторм растёт, а мы чуть ближе.
The ocean caresses, licks, the storm grows, and we are a little closer.
И несёмся мы по валам, Роджер скалится бывало.
And we are rushing through the ramparts, Roger was rocking.
А купец не скороходный, вот мы рядом, мы походим.
And the merchant is not a speedy one, here we are, we are walking.
Всё старо - ату, ребята, - мы карибские пираты.
Everything is old - ATU, guys - we are Caribbean pirates.
От удара с борт-орудий, нет фальшборта, нет прислуги.
From the blow from the side of the ORIDI, there is no falseboard, there are no servants.
Не ложится в дрейф, не надо - мы нависли как громада.
It does not go to the drift, no need - we hung like a huge one.
Чёрный парус, в чёрном Роджер и на марсе чёрный тоже.
Black sail, in black Roger and on Mars Black too.
Скоро ночь, на брасах вечер, ну и мы сорудий светим.
Soon night, on the braces evening, well, we are shining with Sorudy.
Левый галс и мы здесь к разу, и опять из пушек сразу.
Left ties and we are here once, and again from the guns at once.
Кошки, крючья, сталь для сечи и ещё разок картечью..
Cats, hooks, steel for Sich and once again buckshot ..
Бриг весь наш чернее сажи, на купце нет такелажа.
Brigste is blackened by soot, there is no rigging on the merchant.
Белой тряпкой поздно машут - абордаж, что может краше..
They wave a white rag late - boarding, which can be more beautiful ..
Упокоили убитых, под ядро, в мечты зашитых..
Rested the dead, under the core, in the dreams of sewn up ..
Дань - молитва океану, шторм ростёт - залечит рану.
Danish - prayer to the ocean, the storm is growing - heals the wound.
На Тортугу скоро дома, Морган ждёт нас всех с уловом -
There is soon at home at home, Morgan is waiting for us all with the catch -
Братьям - слава, пушкам - слово, доктор - рому, рому, рому..
Brothers - glory, guns - word, doctor - Roma, Roma, Roma ..
Вы, которые потомки, бросьте обирать котомки.
You, who descendants, quit up the cats.
Снарядите чёрный клипер и под Роджером пройдите.
Equip the black clipper and go near Roger.
Острова и континенты примут вас в свои объятья -
Islands and continents will accept you in their arms -
Братьям - слово, пушкам - слава, душам - вечные проклятья
Brothers - word, guns - glory, souls - eternal curses
14 ноября 2011 год
November 14, 2011
Смотрите так же
Юрий Коробков - Рейс на Стрежевой
Юрий Коробков - Дороги России..
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Cleopatra Stratan - Florile dalbe
Александр Войнаровский - Не покидай меня
Absynthe Minded - You Will Be Mine