This is the VOA Special English Agriculture Report.
Это специальный отчет по английскому сельскому хозяйству VOA.
Mulch is material spread over soil. It protects against wind and rain damage. It can also limit weed growth.
Мульча - это материал, распространенный по почве. Он защищает от повреждения ветра и дождя. Это также может ограничивать рост травки.
Finding materials for organic mulch can be easy. Small pieces of tree bark or cut up leaves can be used. Some people use grass cuttings or newspapers. Others use inorganic material such as shredded rubber from tires.
Нахождение материалов для органической мульчи может быть легкой. Можно использовать небольшие кусочки коры деревьев или вырезать листья. Некоторые люди используют травяные черенки или газеты. Другие используют неорганические материалы, такие как измельченная резина из шин.
Mulch is important to home gardens but also to farms. Farmers may keep the remains of maize or other crops on top of the soil. The crop waste creates mulch. This practice is called conservation tillage.
Мульча важно для домашних садов, но и фермах. Фермеры могут держать остатки кукурузы или другие культуры на вершине почвы. Урожайные отходы создают мульчу. Эта практика называется сохранением обработки почвы.
Organic mulch protects but also improves the condition of the soil. It provides nutrients for plants. It also provides a good environment for earthworms and other helpful organisms in the soil.
Органическая мульча защищает, но также улучшает состояние почвы. Это обеспечивает питательные вещества для растений. Он также обеспечивает хорошую среду для дождевых червей и других полезных организмов в почве.
As the mulch breaks down, it provides material that keeps the soil from getting hard. This improves the growth of roots and increases the movement of water through the soil. The mulch also improves the ability of the soil to hold moisture.
Поскольку мульча ломается, она предоставляет материал, который держит почву от становления усердно. Это улучшает рост корней и увеличивает движение воды через почву. Мульча также улучшает способность почвы удерживать влагу.
Experts generally suggest laying mulch to a depth of about ten centimeters. If finer materials are used, such as cut grass, the depth should be two and a half to seven and a half centimeters. The same is true if compost is used for mulch.
Эксперты обычно предполагают прокладку мульчики на глубину около десяти сантиметров. Если используются более тонкие материалы, такие как срезанная трава, глубина должна быть до полутора до семи с половиной сантиметров. То же самое верно, если компост используется для мульчи.
Too much mulch can restrict oxygen and water flow to the soil and harm roots. Also, do not build up mulch around the base of trees or plants like a volcano. This could lead to disease or insect damage.
Слишком много мульчи может ограничивать кислород и поток воды к почве и вредным корням. Кроме того, не наращивайте мульчу вокруг основания деревьев или растений, таких как вулкан. Это может привести к повреждению болезни или насекомых.
Some gardeners use leaf mulch -- fine particles of leaves -- instead of wood mulch around trees, especially young trees. Leaf mulch can also be used in flower beds.
Некоторые садовники используют листовую мульчу - мелкие частицы листьев - вместо древесной мульчей вокруг деревьев, особенно молодые деревья. Листовая мульча также может быть использована в цветочных кроватях.
Mulching is one of the best things people can do for their gardens. It helps keep the soil from getting dry, so it reduces the need for watering. It also limits temperature changes in the soil.
Мульчинг - одно из лучших людей, которые люди могут сделать для своих садов. Это помогает держать почву от высыхания, поэтому она снижает необходимость полива. Это также ограничивает изменения температуры в почве.
Mulch forms a barrier between the soil and the air. As a result, mulched soil will be cooler in the summertime. And in winter, it may not freeze as deeply as areas without mulch.
Мульча образует барьер между почвой и воздухом. В результате мульчированная почва будет прохладнее в летнее время. И зимой это может не замерзнуть так же глубоко, как зоны без мульчи.
Mulch can be added late in autumn to help moderate the effects of winter weather. The best time is after the ground has frozen but before the coldest weather arrives. Spreading mulch before the ground has frozen may attract small animals searching for a warm place to spend the winter.
Мульчи можно добавить поздно осенью, чтобы помочь умеренно воздействовать на зимнюю погоду. Лучшее время - после того, как земля заморожена, но до приезда самая холодная погода. Распространение мульчи до того, как земля заморожена, может привлечь маленьких животных, ищущих теплое место, чтобы провести зиму.
And that's the VOA Special English Agriculture Report. Archives of our reports -- including last week's explanation of compost -- can be found at voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.
И это SUA Special Assian Agrual Report. Архивы наших докладов - в том числе пояснение на прошлой неделе компоста - можно найти в Vaspecialenglish.com. Я Стив Эмбер.
Agriculture Report - 18. Cow Genome Could Improve Milk, Beef Production
Agriculture Report - 21. The Seeds of Weed Control
Agriculture Report - 16. Growing Chili Peppers
Agriculture Report - 8. Not All Carrots Are Orange
Agriculture Report - 12. Working Magic in the Garden With Beans
Все тексты Agriculture Report >>>