BBC 6 Minute English - Eponyms as nouns and verbs - текст песни, слова, перевод, видео

Callum

Hello and welcome to 6 Minute Vocabulary with me Callum.

Finn

And me Finn. Today we’re talking about words like Hoover and Xerox, which started as brand names of particular products, but now are often used to refer to other similar products.

Callum

And some of them are also used as verbs. Words like these are called eponyms.

Finn

There will be a quiz; and of course we’ll bring you a top tip for learning vocabulary.

Callum

But first let’s listen to Cath. She’s chatting a bit about brand names that have become part of the language.

Finn

And listen out for the answer to this question: how does Cath say do you use Facebook?

INSERT

Cath

‘I’ll google it.’ How many times a day do you think or say that? Google is the number one search engine today and people sometimes talk about googling even when they’re using a different search engine, like Bing or Yahoo. In the same way Facebook is number one for social networking and Skype for web chats. So do you facebook or skype your friends? And how often do you xerox a document or go rollerblading?

Callum

Right, that was Cath. And we asked: how does she say do you use Facebook?

Finn

And the answer is she said ‘do you facebook your friends?’

Callum

That’s right. Cath uses facebook as a verb because Facebook has become so much a part of our lives that we need a verb to talk about using it.

Finn

So that’s a bit like using the word Hoover, isn’t it?

Callum

Exactly. Until the middle of the twentieth century, the Hoover brand was the biggest name among vacuum cleaners. That’s why we say that we hoover our carpets.

Finn

But today that means ‘use any vacuum cleaner’, doesn’t it? Not just the Hoover brand.

Callum

It does. So in fact that’s a bit different from the verb to facebook. Because that only means to use the Facebook site. But who knows? It might change and be used more generally in the future to refer to other social media sites. Now let’s have our first clip?

INSERT 1 CLIP 1

‘I’ll google it.’ How many times a day do you think or say that? Google is the number one search engine today and people sometimes talk about googling even when they’re using a different search engine like Bing or Yahoo.

Finn

So, that’s another example, a bit like Hoover. There’s the verb to google, the brand name Google, and the noun googling to talk about the activity of using Google.

Callum

Yes, and like hoover and hoovering are good for other vacuum cleaner brands, people can be using any search engine when they use the verb google and the noun googling.

Finn

Now, one thing to remember is that trademark names like Google, Facebook and Hoover should have a capital letter. But the verbs and nouns that come from these names don’t.

Callum

Mmm. On to clip 2.

INSERT 1 CLIP 2

In the same way Facebook is number one for social networking and Skype for web chats. So do you facebook or skype your friends? And how often do you xerox a document or go rollerblading?

Finn

So, Callum, what do we do when we use Skype?

Callum

Well, we skype!

Finn

We do. Skyping is a popular way to contact friends and business colleagues around the world. And this software has given up this new verb, to skype. And then Cath threw in another couple of examples with this type of word, didn’t she?

Callum

Yes, she talked about xeroxing a document. Xerox is often used to mean photocopy, both noun and verb, and it comes from the company Xerox, which produced the first plain paper photocopier.

Finn

But we should mention that this is an American English expression. It’s not one we use very often in British English.

Callum

She also mentioned going rollerblading. Rollerblade is a brand of inline skates that became so popular that we now have the verb to rollerblade and the noun rollerblading.

Finn

And today they’re used whatever brand of inline skates we’re using.

Callum

Other common words like these are Kleenex meaning any kind of paper tissue and Aspirin for painkillers. But they don’t have verbs to go with them.

IDENT

You’re listening to BBC Learning English.

Callum

And we’re talking about eponyms as nouns and verbs.

Finn

And time for the quiz! Number one: How else can I say do the vacuuming?

Callum

It’s do the hoovering.

Finn

It is! Number two: What’s another way of saying: I often talk to my friends on Skype?

Callum

It’s I often skype my friends.

Finn

Excellent! Number three: What does: Would you like a Kleenex mean?

Callum

It means: Would you like a tissue?

Callum

That's correct! And that’s the end of the quiz. Facebook your friends if you got them all right!

Callum

But before we go, here’s today’s top tip. If the name of an object has a capital letter, it’s probably because it’s an eponym from a brand. Look it up in a dictionary, where it should be labelled ‘trademark’, and check whether there are useful verbs or nouns that come from it. Practise making new sentences with those words.

Finn

There’s more about this at bbclearningenglish.com. Do join us again soon for more 6 Minute Vocabulary.

Both

Bye!

______________________________________

Session Vocabulary

Vocabulary points to take away

Some brand names become part of the language:

Are you on Skype?

Some of these brand names are then used as verbs and other nouns:

I'll facebook you about it tonight.

I sometimes spend hours just googling.

The brand name has a capital letter but the verb and noun derivatives do not:

Are you on Skype?

Let's skype.

Brand names as part of the language

Hoover / to hoover / do the hoovering

Xerox / to xerox / a xeroxed document

Facebook / to facebook / facebooking

Skype / to skype / skyping

Google / to google / googling

Rollerblade / to rollerblade / rollerblading

Kleenex

Nescafe

Jacuzzi

Levis

Ping Pong