В конец, псалом Давиду
At the end, Psalm David
(К исполнению. Псалом Давида.)
(For execution. Psalm David.)
1 На Господа уповах, како речете души моей: превитай по горам, яко птица?
1 On the Lord, Obov, why the speech of my soul: Exact the mountains, Yako Bird?
(На Господа я уповаю; как вы скажете душе моей: "Улетай на горы, как птичка"?)
(I hope for the Lord; how do you tell my soul: "fly on the mountains like a bird"?)
2 Яко се, грешницы налякоша лук, уготоваша стрелы в туле, состреляти во мраце правыя сердцем.
2 Jaco Ce, the sinners of the fall onion, causing the arrows in Tula, make a rude heart in the darkness with a heart.
(Ибо вот, грешники натянули лук, приготовили стрелы в колчане, чтобы поразить во мраке правых сердцем.)
(For here, sinners pulled onions, cooked arrows in the quiver to hit the right heart in the darkness.)
3 Зане яже Ты совершил eси, oни разрушиша, праведник же что сотвори? Господь во храме святем Своем.
3 Zane ordeal You made esi, they are normally razrushisha, that the righteous done? Lord in the temple holy saint.
(Ибо то, что Ты исправил, они разорили, а праведник что сотворил? Господь во храме святом Своём;)
(For what you corrected, they were disassembled, and what did the righteitor do? The Lord is in the temple of Holy Holy;)
4 Господь, на Небеси Престол Его, oчи Его на нищаго призираете, вежди Его испытаете сыны человечeския.
4 The Lord, in the sky the throne of His, Oh, I press him on a beggar, the sons of the sons of the people are experiencing him.
(Господь, на небесах престол Его. Глаза Его за бедным наблюдают, веки Его испытывают сынов человеческих.)
(Lord, in heaven the throne of him. His eyes are watching his poor, the sons of human sons are experiencing.)
5 Господь испытает праведнаго и нечестиваго, любяй же неправду ненавидит свою душу.
5 The Lord will experience the righteous and dishonorant, Lyuboy himself hates his soul.
(Господь испытывает праведного и нечестивого, а любящий неправду ненавидит свою душу.)
(The Lord is experiencing a righteous and wicked, and loving in a lie hates his soul.)
6 Одождит на грешники сети, oгнь и жупел, и дух бурен часть чаши их.
6 Live on the sinners of the network, Ognu and Bezpev, and the Spirit of Burren part of the bowl of them.
(Как дождь низведёт Он на грешников сети: огонь, и сера, и бурный ветер – их доля из чаши.)
(How the rain will decide on the sinners of the network: fire, and sulfur, and the stormy wind is their share of the bowl.)
7 Яко праведен Господь, и правды возлюби, правоты виде лице Его.
7 Jaco's righteous of the Lord, and the truth is famous, the right of his face.
(Ибо праведен Господь, и правду возлюбил, к правоте обращено лицо Его.)
(For the Lord was righteous, and the truth was loved, his face was drawn to the right.)
Валаамское чтение Псалтири - Псалом 15
Валаамское чтение Псалтири - Псалом 16
Валаамское чтение Псалтири - Псалом 14
Валаамское чтение Псалтири - Псалом 4
Валаамское чтение Псалтири - Псалом 18
Все тексты Валаамское чтение Псалтири >>>
