Тексты песен   >   C > Composer of the Week > Emmanuel Chabrier 4. A Bouillabaisse

Composer of the Week - Emmanuel Chabrier 4. A Bouillabaisse - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Composer of the Week

Название песни: Emmanuel Chabrier 4. A Bouillabaisse

Дата добавления: 23.11.2023 | 04:12:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Composer of the Week - Emmanuel Chabrier 4. A Bouillabaisse

Emmanuel Chabrier (1841-1894)
Эммануэль Шабрие (1841-1894)
Episode 4 of 5: A Bouillabaisse
Эпизод 4 из 5: Буйабес


The demise of Chabrier's brilliant comic opera, Le roi malgré lui, on the Paris stage sees the composer's reputation spread in Germany.
Закат блестящей комической оперы Шабрие «Король злого Луи» на парижской сцене способствовал распространению репутации композитора в Германии.


Chabrier must surely be one of the most likeable fellows to have graced this earth. It seems no-one had a bad word to say about him. His wide circle of friends included all the leading musicians, writers, poets and painters of the day. Chabrier owned a remarkable collection of impressionist paintings including several by Manet, who produced the best known portrait of the composer.
Шабрие, несомненно, один из самых симпатичных людей, украшавших эту землю. Кажется, никто не сказал о нем плохого слова. В его широкий круг друзей входили все ведущие музыканты, писатели, поэты и художники того времени. Шабрие владел замечательной коллекцией картин импрессионистов, в том числе несколькими работами Мане, создавшего самый известный портрет композитора.


Emmanuel Chabrier's life slots into a fascinating point in French musical history. When he was born in 1841, Berlioz was already thirty-eight and famous, Saint-Saëns was six, while the rising stars of the future, Massenet and Fauré, were not yet born. Despite Wagner's dominance, and indeed Chabrier's own reverence for the German composer, Chabrier's music retains a staunchly Gallic individuality, with critics subsequently paying tribute to him as a "direct forerunner of the modern school." The reason for this may well relate, at least in part, to his studies. Chabrier was largely self-taught, and although he was better educated than most musical amateurs, he never followed the accepted route into the Paris Conservatoire or a similar institute. He trained first in law, only taking up full time composition in his thirties.
Жизнь Эммануэля Шабрие является захватывающим моментом в истории французской музыки. Когда он родился в 1841 году, Берлиозу было уже тридцать восемь лет, и он был знаменит, Сен-Сансу было шесть лет, а восходящие звезды будущего Массне и Форе еще не родились. Несмотря на доминирование Вагнера, а также собственное почтение Шабрие к немецкому композитору, музыка Шабрие сохраняет стойкую галльскую индивидуальность, и критики впоследствии отдали ему должное как «прямому предшественнику современной школы». Причина этого вполне может быть связана, по крайней мере частично, с его учебой. Шабрие был в основном самоучкой, и хотя он был лучше образован, чем большинство любителей музыки, он никогда не следовал общепринятому пути поступления в Парижскую консерваторию или аналогичный институт. Сначала он обучался юриспруденции, а полный рабочий день начал заниматься композицией только в свои тридцать с небольшим.


Today Donald Macleod looks at Chabrier's final comic opera, a work in which the riches and innovation of the music managed to overcome the deficiencies of a confusing plot and weak libretto. Fellow composer, Ravel, declared that its premiere had "changed the direction of French harmony."
Сегодня Дональд Маклауд смотрит на последнюю комическую оперу Шабриера, произведение, в котором богатство и новаторство музыки сумели преодолеть недостатки запутанного сюжета и слабого либретто. Его коллега-композитор Равель заявил, что его премьера «изменила направление французской гармонии».


Danse slave. Allegro con brio
Танцевальный раб. Аллегро с брио
Orchestre de la Suisse Romande
Оркестр Романской Швейцарии
Neeme Järvi, conductor
Неэме Ярви, дирижер


Ode à la musique
Ода под музыку
Barbara Hendricks, soprano
Барбара Хендрикс, сопрано
Toulouse-Midi-Pyrénées Womens' Chorus
Женский хор Тулузы-Юг-Пиренеев
Capitole Toulouse Orchestra
Оркестр Капитолия Тулузы
Michel Plasson, conductor
Мишель Плассон (дирижер)


Suite pastorale
Пасторальная сюита
Orchestra de la Suisse Romande
Оркестр Романской Швейцарии
Neeme Järvi, conductor
Неэме Ярви, дирижер


Introduction & choeur dansé (Act 2, Le roi malgré lui)
Интродукция и танцевальный хор (Акт 2, Le roi malgré lui)
Ah! Hurrah!
Ах! Ура!
Chris de Moor, bass, Laski
Крис де Мур, бас, Ласки
Chorus of Radio France
Хор Радио Франции
New Philharmonic Orchestra of Radio France
Новый филармонический оркестр Радио Франции
Charles Dutoit, conductor
Шарль Дютуа, дирижер


O rêve éteint! Réveils funèbres (Act 3, Le roi malgré lui)
О reve éteint! Réveils funèbres (Акт 3, Le roi malgré lui)
Barbara Hendricks, soprano, Minka
Барбара Хендрикс, сопрано, Минка
Isabel Garcisanz, soprano, Alexina
Изабель Гарсисанц, сопрано, Алексина
New Philharmonic Orchestra of Radio France
Новый филармонический оркестр Радио Франции
Charles Dutoit, conductor.
Шарль Дютуа, дирижер.


00:00
00:00
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Le Roi malgre lui - opera comique in 3 acts
Король злого короля - комическая опера в 3-х действиях
Conductor: Neeme Järvi
Дирижер: Неэме Ярви
Performer: Suisse Romande Orchestra
Исполнитель: Suisse Romande Orchestra


00:00
00:00
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Le Roi Malgre Lui - Act 3, no16 Danse slave
Le Roi Malgre Lui - Акт 3, №16 Danse раб
Orchestra: Suisse Romande Orchestra
Оркестр: Suisse Romande Orchestra
Conductor: Neeme Järvi
Дирижер: Неэме Ярви


00:08
00:08
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Ode a la musique vers. for soprano, female chorus & orchestra
Ода в стиле музыки vers. для сопрано, женского хора и оркестра
Conductor: Michel Plasson
Дирижер: Мишель Плассон
Performer: Barbara Hendricks
Исполнитель: Барбара Хендрикс
Performer: Toulouse Capitole Orchestra
Исполнитель: Оркестр Тулузского Капитолия
Performer: Midi-Pyrenees Regional Chorus
Исполнитель: Региональный хор Юг-Пиренеи


00:08
00:08
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Ode A La Musique
Ода а ля музыка
Performer: Toulouse Capitole Orchestra
Исполнитель: Оркестр Тулузского Капитолия
Performer: Midi-Pyrenees Regional Chorus
Исполнитель: Региональный хор Юг-Пиренеи
Conductor: Michel Plasson
Дирижер: Мишель Плассон
Singer: Barbara Hendricks
Певец: Барбара Хендрикс


00:18
00:18
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Suite pastorale for orchestra [from 4 of '10 Pieces pittoresques' for piano]
Пасторальная сюита для оркестра [из 4 из '10 питторесок' для фортепиано]
Conductor: Neeme Järvi
Дирижер: Неэме Ярви
Performer: Suisse Romande Orchestra
Исполнитель: Suisse Romande Orchestra


00:19
00:19
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Suite Pastorale
Пастораль-сюита
Orchestra: Suisse Romande Orchestra
Оркестр: Suisse Romande Orchestra
Conductor: Neeme Järvi
Дирижер: Неэме Ярви


00:40
00:40
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Le Roi malgre lui - opera comique in 3 acts
Король злого короля - комическая опера в 3-х действиях
Conductor: Charles Dutoit
Дирижер: Шарль Дютуа
Performer: Chris de Moor
Исполнитель: Крис де Мур
Performer: French Radio Chorus
Исполнитель: Хор Французского радио
Performer: French Radio New Philharmonic Orchestra
Исполнитель: Новый филармонический оркестр Французского радио.


00:41
00:41
Emmanuel Chabrier
Эммануэль Шабрие
Le Roi Malgre Lui - Act 2
Ле Король Мальгре Луи - Акт 2
Singer: Chris de Moor
Певец: Крис де Мур
Choir: French Radio Chorus
Хор: Хор Французского радио.
Orchestra: French Radio New Philharmonic Orche
Оркестр: Новый филармонический оркестр Французского радио.
Смотрите так же

Composer of the Week - George Gershwin 5. The Dream Team

Composer of the Week - Henry Cowell 4. Starting Over

Composer of the Week - Clara Schumann and Her Circle 5. Clara and Brahms

Composer of the Week - Cole Porter - 5. Final Years

Composer of the Week - Henry Cowell 5. The Extraordinary Entrepreneur

Все тексты Composer of the Week >>>