Porta - Nota De Suicidio - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Porta

Название песни: Nota De Suicidio

Дата добавления: 31.03.2022 | 15:10:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Porta - Nota De Suicidio

[PORTA]:
[Держатель]:
Despierto sin ganas de otro día, y será el último
Не проснулся, не желая другого дня, и будет последним
pocos me creen, hoy llega mi edén
Немногие поверьте мне, сегодня мой Eden прибывает
lo asumo y ni dudo, lo juro
Я полагаю, и я не сомневаюсь, я клянусь
de corazón, advierte mi alma muerta
сердце, он предупреждает мою мертвую душу
no es una amenaza, es una mentira
Это не угроза, это ложь
que acabo siendo cierta
что я просто был правдой
dejé la puerta abierta y una nota
Я покинул дверь открытой и примечания
a medio escrita, se leía con dificultad
Половина написано, это было прочитано с трудностями
adiós mamá y papá, decía en ella
До свидания мама и папа, он сказал в ней
salí descalzo, sin fuerzas, sin ganas
Я пошел босиком, без силы, без желания
me imaginé en el suelo, muerto, y nadie lloraba
Я представлял себя на земле, мертвых, и никто не плакал
paseo por una calle solitaria
Пройтись по одиночной улице
todo está oscuro y llueve
все темное, и идет дождь
las farolas me observan
Уличные фонари считают меня
y el paso en el tiempo me duele
и шаг вовремя болит
el filo de mi cuchilla me apreta, es ella
Край моего лезвия нажимает меня, это она
llegaré al final de la forma más fácil
Я прибуду в конец проще всего
la vida no es bella
Жизнь не красивая
tan sólo busco estar solo ahora
Я просто стремлюсь быть один сейчас
en un laberinto sin salida
в лабиринте без отъезда
dejé de pedirla ayuda a Dios
Я перестал просить о помощи от Бога
hablo con mi conciencia, a solas
Я говорю со своей совестью, в одиночку
ella me pide que apriete el gatillo
Она просит меня затянуть триггер
y tengo miedo de decir adiós
И я боюсь прощаться
lo siento si he fallado una vez más
Извините, если я потерпел неудачу еще раз
he notado la vergüenza al mirarme en el espejo mamá
Я заметил стыд, глядя на меня в зеркало мама
perdóname, te lo suplico!
Прости меня, прошу вас!
no se si me explico
Я не знаю, объясняю ли я
estoy sentado en la varandilla de un séptimo piso
Я сижу на лаком из седьмого этажа
pero, ya estoy muerto, por dentro y estoy cansado
Но я уже мертв, внутри, и я устал
estoy harto de vivir huyendo siempre del pasado
Я устал жить, убегая всегда из прошлого
fui cobarde, me rendí más de una vez estuve a punto
Я был трусом, я сдался больше, чем я собирался
punto en mi libreta esta historia incompleta, ya ni lucho
указать в моем ноутбуке этой неполной истории, больше не бороться
páginas en blanco, tintadas del rojo de mi sangre
Пустые страницы, тонированные моей крови красный
no merezco ni una lágrima
Я не заслуживаю слезы
mi nota de suicidio llegó tarde
Моя заявление о самоубийстве пришло поздно
firmé un documento con Satanás
Я подписал документ с сатаной
para liberarme sólo tengo que saltar sin más.
Чтобы освободить меня, мне нужно только прыгать.


[PORTA CON SOMA]:
[Порта с сома]:
Salto, salto a un vacío que nunca se acaba
Прыгать, прыгать в вакуум, который никогда не заканчивается
pasa mi vida por mis ojos y el tiempo se para
Я провожу свою жизнь за глаза и время остановился
para no verme mas la cara, dispárame bah!
Чтобы не увидеть меня больше лица, дай мне бах!
mi alma pide a gritos salir de su cuerpo ya
Моя душа просит кричит оставлять свое тело уже
(x2)
(Х2)


[SOMA]:
[Сома]:
Y siento como si ya estuviera muerto
И я чувствую, что я уже мертв
en un mundo de ciegos, rey tuerto
В мире слепой, король Туэрто
me paso por el forro el LP a puerto
Я прохожу через подкладку LP в Пуэрто
es cierto, no tengo nada que dar ni recibir
Это правда, мне нечего давать или получать
sorrazos alerto, vivo boquiabierto
Arrazos arert, живая вязание
y apenas escribo, algo está jodido mi mente
И я едва пишу, что-то трахало мой разум
me siento hijo adoptivo
Я чувствую усыновленный сын
demasiado impulsivo, me dicen
слишком импульсивно, они говорят мне
cautivo de lo negativo si volar es el fin
Плен негативы, если летать - это конец
que alas se deslicen
Какие крылья разочарованы
calo mejor las mentiras, tras este intervalo
Caloo лежит лучше, после этого интервала
regalo rimas, con mi boca de escualo
Подарочные рифмы, с моим ртом Эскуано
en forma de íntimas palabras sin pantomima
в виде интимных слов без пантомима
si no tienes el disco del Z, róbalo
Если у вас нет диска Z, RUBALO
pero yo ya no quiero vivir más
Но я больше не хочу больше жить
es demasiad duro
Это слишком сложно
cuando muera, escupid en mi tumba
Когда он умирает, плевать на мою могилу
si apuro, he hecho el conjuro
Если я спешу, я сделал заклинание
de la eterna estupidez
вечной глупости
siento la rigidez en mis músculos
Я чувствую жесткость в моих мышцах
es liberador vivir sin futuro
освобождает жить без будущего
sentir la traición hace que muera prematuro
Чувство предательство делает его умирает преждевременно
es puro veneno lo que siento lo juro
Это чистый яд, что я чувствую, я клянусь
con rabia la sangre sólo supe pedir perdón
с яростью кровь только я знал, как просить прощения
cuando fui inmaduro
Когда я был незрелой
dile a mi madre que siempre la quise y que lo siento
Скажи мою маме, что я всегда хотел ее, и извините
a mi bro que busque mis palabras en el viento, cuando sople
к моему брату, который ищет мои слова на ветру, когда дует
a los que desearon mi mal, yo les deseo el doble
Те, кто пожелал моему злу, я желаю вам удвоить
por haber hecho pedazos un corazón noble
за иметь кусочки благородного сердца


[PORTA CON SOMA]:
[Порта с сома]:
Salto, salto a un vacío que nunca se acaba
Прыгать, прыгать в вакуум, который никогда не заканчивается
pasa mi vida por mis ojos y el tiempo se para
Я провожу свою жизнь за глаза и время остановился
para no verme mas la cara, dispárame bah!
Чтобы не увидеть меня больше лица, дай мне бах!
mi alma pide a gritos salir de su cuerpo ya
Моя душа просит кричит оставлять свое тело уже
(x2)
(Х2)


[PORTA]:
[Держатель]:
Estoy solo en un silencio que molesta y grito
Я один в тишине, который беспокоит, так и кричит
escucha mi última palabra, léete mi último escrito
Слушай мое последнее слово, прочитайте мой последний написанный
préstame atención, sólo pido eso, lo necesito
Займите меня внимания, я просто спрашиваю, мне это нужно
caen gotas de sudor y de mis ojos en mi nota de suicidio
падать капли пота и мои глаза на мою заявление о самоубийстве
siento no poder no decir mas,
Извините, я не могу сказать больше,
pocos llorarán, pero cuantos se alegrarán
Немногие будут плакать, но сколько будет счастлив
vi mi nombre en una lápida y ni se me hizo extraño
Я видел свое имя на надгробийской плите, и я не заставлял меня странно
cuántas cargas he llevado para tan pocos años
Сколько грузов я взял на столь несколько лет
no hay nada que me frene
Нет ничего, что я планируют
llevo tanto tiempo muerto dentro de mi ya no hay nada
Я был мертв, так долго меня нет ничего
tan sólo soy otro cuerpo, arrastrado por el viento
Я просто еще одно тело, тащил ветер
tan violento que sopla el destino
настолько насильственный, что пунги назначения
no hay t
Нет.
Смотрите так же

Porta - Nuestra historia de 2

Porta - a 700 kilometros de ti

Porta - 700 Km.

Porta - El Sindrome de Peter Pan

Porta - La Distancia

Все тексты Porta >>>