Джиджи и Максим Винтер - Дальше я сам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Джиджи и Максим Винтер

Название песни: Дальше я сам

Дата добавления: 15.12.2023 | 15:12:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Джиджи и Максим Винтер - Дальше я сам

пряча печаль в ладонях мы порознь время теряли.
Hiding sadness in our palms, we wasted time apart.
и все то, что окоружало - не материально.
and everything that surrounded us was not material.
двять грамм плюмбума - пуля боли вышла на вылет
two grams of plumbum - a bullet of pain goes out
не упустили главного - шишки набили.
They didn’t miss the main thing - they filled the bumps.


все было слишком реально, это не мог быть сон
everything was too real, it couldn't be a dream
обвившись вкруг шеи горло гордость сдавит кольцом
wrapped around the neck, pride will squeeze the throat with a ring
а камень на душе, весит наверное тонну
and the stone on the soul probably weighs a ton
плюнув на все это ночью выйду к твоему дому.
I spit on all this and will go out to your house at night.


скажут, не лучше так, но они нам врут полюбому!
they will say it’s not better this way, but they lie to us anyway they like!
я с головой за тобою - как в пруд или омут
I follow you with my head - like into a pond or whirlpool
будней круг - телефоны, мэйлы и меседжи
everyday life - telephones, emails and messages
пора протереть глаза - это все померещилось.
It's time to rub your eyes - it was all an illusion.


на дне сосуда песок - в бездне пещаной тонем
at the bottom of the vessel there is sand - in the cavernous abyss we are drowning
это не жизнь, мечта блять - за вещами в погоне.
This is not life, a fucking dream - chasing things.


___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
минуты разбросаны всюду по делам,
minutes are scattered everywhere on business,
что скажем осени, если летом по домам?
What will we say in the fall if we go home in the summer?
в сетях недосыпа, и лучше я останусь сам,
in the networks of lack of sleep, and I’d rather stay on my own,
чем буду дальше пить душу из твоих ран
than I will continue to drink the soul from your wounds


присылай слова, мне так их не хватало,
send me the words, I missed them so much,
верю тебе едва, но знаю, верить надо,
I hardly believe you, but I know you have to believe,
казалось цель проста, идти за руку прямо,
it seemed the goal was simple, walk straight by the hand,
но все пошло не так, как в наших планах
but everything didn't go as planned


нам не помогут, вернуть потерянные годы,
they won’t help us get back the lost years,
дальше идти можем, но я не хочу,
We can go further, but I don’t want to
никто не знает, что за следующим поворотом,
no one knows what's around the next corner,
я сомневаюсь иногда, что нам путь по плечу,
I sometimes doubt that the path is up to us,


разные комнаты, разные города,
different rooms, different cities,
смотри под ноги, топчешь свое вчера,
look under your feet, you are trampling your yesterday,
давно пора вернуть обратно сердца,
It's high time to bring back the hearts,
ты сама поняла, мы идем в никуда,
you understand, we are going nowhere,
Смотрите так же

Джиджи и Максим Винтер - С кем-то

Джиджи и Максим Винтер - Не выиграть

Джиджи и Максим Винтер - Якоря

Джиджи и Максим Винтер - останусь один

Джиджи и Максим Винтер - Порадуйся

Все тексты Джиджи и Максим Винтер >>>