Живой - реквием по любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Живой - реквием по любви
боль страдания и чувства,мне не дают покоя
Pain of suffering and feeling, they haunt me
в этом мире каждый за себя,остальное всё пустое
In this world, everyone is for himself, the rest is all empty
слова что ты говоришь,не хочу я слышать,
The words what you say, I don't want to hear
ведь ты сама всё видишь
After all, you yourself see everything
нет у нас с тобою ни чего,и не может быть
I have nothing with you, and cannot be
давно порвалась между нами тоненькая нить,
A thin thread has long been torn between us,
что связывала нас,давала веру и надежду,
What connected us, gave faith and hope,
что будет всё как раньше,что будет всё как прежде
that everything will happen as before, that everything will be as before
гуляли вечерами,дарили тёплые слова,
We walked in the evenings, gave warm words,
я любил тебя,а ты любовь не приняла
I loved you, but you did not accept love
я дарил тебе улыбку ты в замен давала нежный взгляд
I gave you a smile, you gave a delicate look in replacement
страстный поцелуй остался в памяти у нас
A passionate kiss remained in our memory
больше нету сил,быть нам с тобою вместе
there is no more strength, we are with you together
я сожёг последний мост написав эту песню
I burned the last bridge by writing this song
нам больше ни чего не надо друг от друга
we don’t need anything else from each other
получили что хотели теперь нас ждёт разлука
We got that they wanted us to be separated now
ведь мы же знали,что так оно и будет
After all, we knew that it would be so
но сделали ошибку поймав любовный ступор
but they made a mistake caught a love stupor
не замечая ни кого нам было хорошо
not noticing anyone good for us
а теперь что,ни осталось ни чего
And now what is left left
а может к лучшему,ведь я другой стал
Or maybe for the better, because I became different
видимо мы наконец разложили всё по своим местам
Apparently we finally laid out everything in our places
поставили не запятую наконец то точку,
They put it not a comma finished,
мы дописали не дописанную строчку
we finished the unwritten line
разобрались в отношениях я не жалею в прочем,
I sorted out the relationship, I do not regret in other things,
ведь нервы не железо,а ты как камень водой точишь
After all, the nerves are not iron, but you are sharpened with water like a stone
наверно хочешь чтоб мы осталися друзьями,
you probably want us to remain friends,
но это не возможно,после того что было с нами,
But this is not possible, after what happened to us,
расстались без истерик,без сожалений в прочем
broke up without hysterical, without regrets in other
но ты осталась в моём сердце как тонкий шрам на коже
But you stayed in my heart like a thin scar on the skin
но ты ведь тоже,меня ещё не забыла
But you, too, haven't forgotten me yet
и врятли уж забудешь,хоть и любовь остыла
And you’ll already forget, although love has cooled down
Смотрите так же
Живой - А мне не быть с тобою сучка, ведь ты звезда.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Жолдасбек Абдиханов - Менин акем
Жека Басотский - Под Твоим Окном
Жолдошбек Мамажанов - Суротуно
Жаргал Бадмаев - LIVE - Дуран тухай дуун
ЖУБАНЫШ ЖЕКСЕНУЛЫ, ABIK JEKSEN - Жолдар
Случайные
с. Подсереднее Алексеевский р-н Белгородская обл. - Ох, а на горе мак
Slayers Evolution-R - Megumi Hayashibara - Just Begun
Виктория Ахундова - Святая музыка
The Veer Union - Falling Apart
г.Сіонська дочка - Коли я дивлюсь, як рожевого ранку