Алым раскрасив небес синеву,
Scarletly painting heaven by blue,
Тихо спускается вечер.
The evening comes down quietly.
Если вы спросите - чем я живу,
If you ask, what I live
Только любовью, - отвечу.
Only with love, I will answer.
Чувством заветным, во все времена,
Feeling cherished, at all times,
Я дорожил, будто кладом,
I cherished like a treasure
Жил, а в душе не кончалась весна,
Lived, but spring did not end in the soul,
Те, кто любим, были рядом.
Those who love were nearby.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Любите друг друга, любите, любите,
Love each other, love, love,
Я вам повторю вновь и вновь,
I will repeat you again and again
Пусть накрепко свяжут незримые нити,
Let the invisible threads firmly bind,
Сердца, где таится любовь!
Hearts where love lurks!
Порой она спит, вы её разбудите,
Sometimes she sleeps, you will wake her,
Как в сказке - проснись-оживи!
Like in a fairy tale - wake up -live!
Любите друг друга, любите, любите,
Love each other, love, love,
Ведь создана жизнь для любви!
After all, life has been created for love!
Я в новый день по теченью плыву -
I sail on a new day on a child -
Ждут меня песни и встречи.
Songs and meetings are waiting for me.
Если вы спросите - чем я живу,
If you ask, what I live
Снова любовью, - отвечу.
With love again, I will answer.
Хочется снова любимым дарить,
I would like to give my beloved again
Счастье большое, большое,
Happiness is large, big,
И неустанно другим говорить,
And tirelessly say others,
То, что я понял душою.
What I understood with my soul.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Любите друг друга, любите, любите,
Love each other, love, love,
Я вам повторю вновь и вновь,
I will repeat you again and again
Пусть накрепко свяжут незримые нити,
Let the invisible threads firmly bind,
Сердца, где таится любовь!
Hearts where love lurks!
Порой она спит, вы её разбудите,
Sometimes she sleeps, you will wake her,
Как в сказке - проснись-оживи!
Like in a fairy tale - wake up -live!
Любите друг друга, любите, любите,
Love each other, love, love,
Ведь создана жизнь для любви!
After all, life has been created for love!
Алым раскрасив небес синеву,
Scarletly painting heaven by blue,
Тихо спускается вечер.
The evening comes down quietly.
Если вы спросите - чем я живу,
If you ask, what I live
Только любовью, - отвечу...
Only with love, I will answer ...
7 июня 2012 года.
June 7, 2012.
г.Красногорск
Krasnogorsk
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Вальс Победы
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Я живу
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Малолеточка
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Бабушке
Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов - Если плачет скрипка
Все тексты Сергей Светлов, автор текста Дмитрий Ботоногов >>>