Мне сегодня в который раз
For me today
Поневоле пришлось обидеть мать,
Involuntarily, my mother had to offend
Я всё реже хочу её обнять,
I want to hug her less and less,
И от этого ноет грудь.
And from this the chest is aching.
Сердца стук этой ночью не даст уснуть,
The heart will not let the knock on the night fall asleep,
Как в любви материнской не утонуть,
How to not drown in the mother’s love,
Мама мамочка, время не обмануть,
Mom mom, time not to deceive,
И детство моё не вернуть.
And my childhood is not to return.
Отпусти меня, отпусти меня, оборви эту нить.
Let me go, let me go, cut off this thread.
Я хочу летать, падать и вставать, я хочу жить.
I want to fly, fall and get up, I want to live.
Руки отведи, просто подожди, всё, что сеяла ты,
Take your hands, just wait, everything that you sowed,
Не губи, просто люби, мне так важно тебя любить.
Do not destroy, just love, it is so important for me to love you.
Под ногами твоя ладонь,
Your palm is under your feet
А вторая над головой моей.
And the second above my head.
Если в спину ударит один из дней,
If one of the days hit the back,
Я на сердце твоё упаду.
I will fall on your heart.
Ну и как же мне с этим жить,
Well, how can I live with it,
Как на сердце твоё не наступить,
How to step on your heart,
А смогу ли потом себя простить,
But can I then forgive myself,
Или просто с ума сойду.
Or just go crazy.
Отпусти меня, отпусти меня, оборви эту нить.
Let me go, let me go, cut off this thread.
Я хочу летать, падать и вставать, я хочу жить.
I want to fly, fall and get up, I want to live.
Руки отведи, просто подожди, всё, что сеяла ты,
Take your hands, just wait, everything that you sowed,
Не губи, просто люби, мне так важно тебя любить.
Do not destroy, just love, it is so important for me to love you.
Опусти свои руки, мать,
Lower your hands, mother,
Чтобы мне их хоть раз поцеловать,
To kiss them at least once,
Эту сбрую давно пора порвать,
It's time to break this harness for a long time
Ты же знаешь об этом сама.
You know about it yourself.
Я в безбрежной любви твоей утону,
I will drown in the vast love of your vast love
И когда пойду ко дну,
And when I go to the bottom,
За собой твоё сердце потяну,
I will pull your heart behind me
Отпусти меня, мам.
Let me go, mothers.
Отпусти меня, отпусти меня, оборви эту нить.
Let me go, let me go, cut off this thread.
Я хочу летать, падать и вставать, я хочу жить.
I want to fly, fall and get up, I want to live.
Руки отведи, просто подожди, всё, что сеяла ты,
Take your hands, just wait, everything that you sowed,
Не губи, просто люби, мне так важно тебя любить.
Do not destroy, just love, it is so important for me to love you.
Мне сегодня в который раз,
I am once again today
Поневоле пришлось обидеть мать,
Involuntarily, my mother had to offend
Я всё реже хочу её обнять,
I want to hug her less and less,
И от этого ноет грудь.
And from this the chest is aching.
Отпусти меня, мам.
Let me go, mothers.
Виктория Юдина - Ошибка
Виктория Юдина - Ты служи, мы тебя подождем...
Виктория Юдина - разбор пес Лягушка
Все тексты Виктория Юдина >>>
