Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 04 - Casida de las palomas oscuras - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 04 - Casida de las palomas oscuras
Por las ramas del laurel
Для ветвей лавровой
van dos palomas oscuras.
Есть два темных голубя.
La una era el sol,
Один был солнцем,
la otra la luna.
Другая луна.
"Vecinitas", les dije,
«Районы», - сказал я им,
"¿dónde está mi sepultura?"
"Где мое захоронение?"
"En mi cola", dijo el sol.
«В моем хвосте», - сказал солнце.
"En mi garganta", dijo la luna.
«В моем горле», - сказала Луна.
Y yo que estaba caminando
И я шел
con la tierra por la cintura
С землей у талии
vi dos águilas de nieve
Я видел двух снежных орлов
y una muchacha desnuda.
И обнаженная девушка.
La una era la otra
Один был другим
y la muchacha era ninguna.
И девушка не была.
"Aguilitas", les dije,
"Aguilitas", сказал я им,
"¿dónde está mi sepultura?"
"Где мое захоронение?"
"En mi cola", dijo el sol.
«В моем хвосте», - сказал солнце.
"En mi garganta", dijo la luna.
«В моем горле», - сказала Луна.
Por las ramas del laurel
Для ветвей лавровой
vi dos palomas desnudas.
Я видел двух обнаженных голубей.
La una era la otra
Один был другим
y las dos eran ninguna.
И оба были ни одного.
Смотрите так же
Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 12 - Bien puede ser, no puede ser
Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 10 - Lloraba la nina
Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 07 - La mas bella nina
Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 01 - Cancion del jinete
Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora - 11 - Hermana marica
Все тексты Paco Ibanez - poemas de Garcia Lorca y Gongora >>>