Стас Рихтер - Как безумно пророчит лето - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стас Рихтер - Как безумно пророчит лето
Как безумно пророчит лето,
How madly the summer prophesies,
А человеку 15 лет,
And the man is 15 years old,
И столько веры в свои победы
And so much faith in his victories
И в то,что Бога на свете нет.
And that there is no God in the world.
И вечер ясный
And the evening is clear
И ветер южный
And the south wind
И окрыляет избыток сил.
And the excess of strength inspires.
И очень важно
And it is very important
И очень нужно,
And very necessary,
Чтоб кто-то бережно объяснил,
For someone to carefully explain,
Что жизнь проходит,меняя краски.
That life passes, changing colors.
То зацелует,то отомстит.
He will kiss, then take revenge.
Не все то горе,что нету счастья.
Not all that is grief, that there is no happiness.
Не все то золото,что блестит.
Not all that is gold that glitters.
Что в мире много таких обманов,
That there are many such deceptions in the world,
И не проверишь на чистоту.
And you can’t check for purity.
Что вены резать,еще не способ
That cutting your veins is not yet a way
Свою доказать правоту.
To prove your case.
(автор не известен)
(author unknown)
Но не закончу на этой ноте
But I will not finish on this note
Вам жизнь дана, то тогда живи!
You have been given life, then live!
Храните счастье, забудьте горе
Keep happiness, forget grief
Топите сердца в чистой любви
Drown your hearts in pure love
И не смотрите назад с тоскою
And don't look back with longing
Вам дано сделать столько добра
You are given to do so much good
Окунитесь туда с головою
Dive in with your head
Раскройте крылья давно уж пора!
Spread your wings, it's high time!
И нету больше дней одиноких
And there are no more lonely days
И нету больше тех серых дней
And there are no more gray days
Любовь храните пускайте на волю
Keep love, let it go free
Чтоб на земле нам всем стало теплей).
So that it becomes warmer for all of us on earth).
(дополнение от Стаса Рихтера)
(addition from Stas Richter)
Смотрите так же
Стас Рихтер - Ромео, как жаль, что ты Ромео
Стас Рихтер - Сказка про любовь и дружбу
Стас Рихтер - монолог Джона Уилмота графа второго Рочестера
Последние
дневная доза дискомфорта - Хозяин
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Мюзикл Мамма Миа - 2.15 Ватерлоо
Roy Orbison - Running Scared Legend
117кв Хим 14 - террор акустический бытовой
Luca Barbarossa e Raquel Del Rosario - Fino in fondo